VIDEO i AUDIO: Ulli Lust u Booksi

Prije nešto više od godinu dana na hrvatski jezik preveden je nagrađivani strip Danas je posljednji dan ostatka tvog života (Fibra, 2016.) - "najduža slikovna priča na njemačkom jeziku." U suradnji s Festivalom svjetske književnosti, na Booksinoj tribini Strip-tease 7. rujna gostovala je autorica gorespomenute slikovne priče, Ulli Lust.

Autobiografski strip Ulli Lust, rođene Bečanke, pokupio je svu silu priznanja i nagrada (ICOM, Max und Moritz, Artémisia, Ignatz, LA Times Book Award for Graphic Novels, nagradu za mladu nadu na festivalu u Angoulêmeu). Riječ je o 'stripu ceste' koji bilježi dvomjesečno putovanje sedamnaestogodišnje Ulli i njezine prijateljice, nimfomanke Edi, bez novca i dokumenata kroz kronotopije suvremene Europe, od Beča, preko Alpa, Verone, Rima i Napulja do Sicilije.

Voditelj tribine Matko Vladanović i Ulli Lust razgovarali su o njezinom stripu i autobiografiji kao izvoru inspiracije, kao i o strip-sceni njemačkoga govornoga područja, nezavisnom stripu u raljama ekonomije, suradnji s legendarnim Fantagraphicsovim urednikom Kimom Thompsonom, strip-novinarstvu, erotici, nadolazećoj trotomnoj autobiografiji i sličnim temama.

Razgovor na engleskom jeziku možete pogledati na našoj snimci:

Ukoliko želite samo poslušati razgovor, možete i to putem naše audio snimke:

***

Gostovanje Ulli Lust dio je programa Zagreb Reads Europe u sklopu projekta Literary Europe Live kojeg vodi britanska književna platforma Literature Across Frontiers, a financijski podržava EU fond Kreativna Europa.